Sharon e mia suocera by Suad Amiry

autore:Suad Amiry [Amiry, Suad]
La lingua: ita
Format: epub
pubblicato: 2012-05-03T22:00:00+00:00

21 aprile: nuova sospensione del coprifuoco

Seduta al volante della mia automobile, ascoltavo le notizie trasmesse alla radio. Stavo andando a recuperare il fabbro che avrebbe riparato la porta d'ingresso di mia suocera. L'esercito israeliano, come ci aveva informati Umm Jamil, la sola vicina rimasta nel caseggiato, l'aveva fatta saltare in aria.

«Israele rifiuta di autorizzare l'ingresso della Commissione d'indagine delle Nazioni Unite nel campo profughi di Jenin.»

«Israele non ha niente da nascondere,» sostiene Shimon Peres.

E tuttavia il governo israeliano aveva posto unanimemente il veto all'ingresso della Commissione ONU nel campo di Jenin e all'avvio dei lavori di indagine.

Nonostante le crescenti critiche internazionali nei confronti dell'atteggiamento israeliano, spiegava la fonte, il danno causato alle relazioni diplomatiche dal rifiuto del governo di Tel Aviv era più contenuto e limitato nel tempo dei guasti che la Commissione avrebbe potuto provocare senza le tutele e le restrizioni che Israele stava tentando di imporre ai lavori degli inquirenti. Israele chiede che i nomi dei testimoni non vengano divulgati, che si ammettano le testimonianze dei militari, e che i soldati non debbano rispondere del proprio operato davanti a un tribunale internazionale. Molto logico, perché no, ho pensato tra me e me, visto che nessun «paese libero e democratico» costringerà Israele ad adeguarsi. «La decisione è loro,» dice Kofi Annan.

Posteggio la macchina davanti al negozio del fabbro ad alBireh.

«"Marhaba" Saleh,» lo saluto a gran voce.

«"Ahlan", benvenuta, dottoressa Suad.»

«Saleh, l'esercito israeliano ha fatto saltare la porta di mia suocera.»

«Lei c'era nascosta dietro?» chiede lui con una risata maligna.

«E già, e già,» continua, sparendo nell'officina in cerca degli attrezzi. Apro il baule della macchina, lui lo riempie con i suoi arnesi, e ci avviarne .

Per raggiungere la casa di mia suocera, passiamo dalla strada principale, Nablus Road. Come il resto della città, si è trasformata in una irriconoscibile zona di guerra; il cuore mi si spezza quando vedo distesi a terra i tronchi delle palme, che un tempo fiancheggiavano lo spartitraffico al centro della strada.

Saleh e io chiacchieriamo delle centinaia di porte che ha riparato negli ultimi giorni, da quando l'esercito israeliano si è ritirato da alcune zone di alBireh e di Ramallah.

«Ho aggiustato molte molte porte di abitazioni, uffici, banche, ministeri, centri culturali, vecchie case, e molte molte cliniche per molti molti dottori, dottoressa,» dice Saleh molto orgogliosamente.

«Sono venuti dai nostri vicini, hanno arrestato quattro persone, ma noi siamo stati fortunati. Ci hanno perquisito la casa solo due volte. La prima volta ci hanno messi tutti in una stanza, mentre loro frugavano dappertutto; la seconda ci hanno chiesto di uscire e di andare giù in giardino, ma io sono stato fortunato, non mi hanno arrestato.»

«Ah, molto fortunato.»

«Ma se anche mi avessero arrestato, mi avrebbero lasciato andare dopo una settimana o dieci giorni, come molti altri.»

«Già,» ho aggiunto io.

Ho parcheggiato l'automobile a qualche isolato dall'abitazione di mia suocera, che è proprio davanti alla Muqataa, il quartier generale del presidente Arafat.

«O. k., andiamo,» ho detto con tono sicuro e pratico.

«"Ya Allah".»

Sono scesa dalla macchina e all'improvviso era tutto molto molto tranquillo,

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.